基督教是音乐的宗教,圣乐事工更是基督教中国化的重要组成部分。近年来,广州市基督教两会(简称“市两会”)坚持创新探索圣乐中国化实践,促使中国化圣诗更好地诠释“信、望、爱”的信仰要义,为信徒带来生命滋养与心灵满足。 一、示范引领,搭建圣乐中国化展示平台 市两会紧扣基督教中国化主线,汇聚全市圣乐力量,定期举办全市性基督教中国化音乐会。近年来先后举办“昭事上帝・礼乐献敬”千人诗班同唱我和我的祖国“华韵妙音颂主恩”等4场展演活动,累计3000人次参与。 一是强化思想引领,凝聚正向共识。依托新中国成立75周年、三自爱国运动发起76周年等重要节点,将爱国主义精神、中华优秀传统文化与信仰表达有机融合。千人诗班同唱《我和我的祖国》《我爱你中国》,抒发对伟大祖国的深情颂赞,彰显广州教会与党同心同行的良好风貌。 二是深耕内容品质,树立实践标杆。曲目编排守正创新,既有圣乐名家经典之作,又有信徒原创诗歌。以民族器乐重新编曲演绎《神工妙笔歌》——该曲由陈泽民牧师根据古琴曲《平沙落雁》改编,诗乐和鸣、雅韵绵长;又以粤语歌词融合中国传统音乐,创作展现岭南地域特性的粤语赞美诗,引发会众共鸣,为全市各堂点提供实践范本。 三是加强联动部署,打造精良阵容。由教牧骨干组成圣乐工作专班统筹全程,发挥片区制优势遴选优秀诗班员组建展演队伍,并邀请知名指挥家、歌唱家、粤剧表演艺术家联袂献演,提升艺术表现力与感染力。 二、守正创新,拓展圣乐中国化实践路径 市两会在抓好集中展演示范的基础上,引导各堂点以中华优秀传统文化为浸润,从历史资源挖掘、本土创作培育、演绎形式创新等方面持续发力,推动圣乐中国化扎根岭南沃土。 一是钩沉历史,整理本土创作遗存。番禺堂广泛收集散佚民间的粤曲圣诗,精选85首汇编《基督教粤曲诗歌册》,歌词兼具现代汉语的明朗流畅与古诗词的委婉蕴藉,为本土圣诗创作提供借鉴。




《天风》周刊刊登“番禺堂粤曲诗歌事工”专题论文
二是岭南寻韵,培育本土原创作品。采用《春风得意》《荔枝颂》等广东音乐曲调填入粤语歌词,推出《血脉情》《颂上主》等特色圣诗,贴近本土信徒的信仰经验与情感表达。
三是多元演绎,创新圣乐表达方式。融合民族器乐重奏、中国舞、粤剧表演等传统艺术样式,邀请粤剧名伶公益献唱,以二胡、扬琴、竹笛等民族乐器伴奏;因应春节、中秋节、重阳节等传统节日,编创《十字架的传达者》《披戴上喜乐衣》等民族舞蹈,营造欢乐祥和的节日氛围。
三、聚才强基,夯实圣乐中国化长效支撑
市两会着力打造一支“懂神学、通乐理、爱中华”的圣乐人才队伍,为圣乐中国化实践注入持久动力。
一是广纳贤才,厚植人才沃土。延揽宗教造诣深、文化素养高,兼具圣乐创作、器乐演奏、歌唱指挥特长的青年教牧,强化跟踪培养;发掘音乐恩赐突出、侍奉心志坚定的信徒,吸纳进入诗班、司琴等侍奉团队。
二是分层施教,增强综合素养。特邀专业圣乐讲师开展全市性培训,课程涵盖乐理基础、合唱技巧、司琴伴奏等,近年来累计举办两期大型集训,约800人次参与;各堂点结合日常崇拜常态化训练,在曲目选择与演绎中融入中华音乐元素。
三是研用结合,优化人才梯队。遴选具有音乐专业背景的教牧骨干组建研究团队,围绕圣乐中国化发展脉络、岭南文化与圣乐表达的相融路径等议题开展系统研究,培养兼具神学思辨、文化阐释与圣乐创作能力的复合型人才。
今后,市两会将继续坚持基督教中国化方向,积极探索将中国本土诗歌、音乐风格融入圣诗创作与演绎,让圣咏佳音流淌在南粤大地,为广州教会健康传承、社会和谐发展注入温润持久的精神力量。
(通讯员:江梓然)

